5. 贪污

我们对任何形式的贪污，This triggers the tooltip不管是 Stora Enso（斯道拉恩索公司） 员工、高级职员或代理或代表公司的第三方所为的贪污行为都持零容忍的态度。

贪污指滥用职权谋取私利的行为。 贿赂和疏通费是两种最常见的贪污形式。 Stora Enso（斯道拉恩索公司） 致力于在开展业务时消除任何形式贪污。我们的政策同时要求代表我们公司外部的业务合作伙伴知道并承诺秉承商业道德地开展业务。

请牢记，第 5 节关于 《贪污》 的内容必须与第 6 节《通过第三方防止贪污》、第 7 节《礼品、招待和开支》以及第 8 节《回扣与佣金》联系起来阅读。

5.1 何为行贿以及疏通费？

行贿是一种常见的贪污形式。行贿是指，诱使他人以不诚实、非法或违背信用的方式作为或不作为目的，向他人提议、提供、授权或者是向他人索取、收受他人之任何经济利益或任何有价物品，比如金钱、礼品、贷款、费用、酬劳。它是指：

• 行贿旨在为接收人不正当履行其相关职责的结果支付奖励、酬劳，无论接收人是否为政府官员或者与政府事务有关联的人员。利益或好处是否是由履行相关职能者以外的其他人提议、提供、索取或收受的并不重要；
• 另外，无论接收人是否是政府官员还是在其他与政府事务有关联的人员，接收人索取或收受相关经济或其他利益是不当的；或
• 应政府官员要求或得到其同意或默许，向政府官员或第三方提议或提供利益，意在对政府官员行驶职责施加影响、诱使政府官员违反职责或诱使政府官员对政府权力施加影响力，并且均以获得业务或在开展业务过程中获得商业利益或以获取不正当利益为目的。

贿赂的典型实例：

• 现金或秘密回扣、回扣或其他欺诈性或不诚实付款形式的金钱；
• 价值不适当的礼品，例如昂贵的手表或手机；
• 价值不适当的招待 ，例如周末居住豪华度假酒店，费用全包；或
• • 不正当的徇私，例如雇佣政府官员的亲戚但其并不胜任公司的岗位或者不正当地向其发放签证邀请函。

贿赂的金额未必要求很大。贿赂可能包括请餐饮、娱乐、旅行、激励计划开支、签约奖金、付给政府供应商过高酬劳或与指定的将回扣一部分购买价格的供应商开展业务。也可能包括无形利益，例如在安排业务交易或获得任何其他好处或利益上提供信息、建议或援助。

疏通费是另一种常见的贪污形式。它是指政府官员以推进或加速例行政府或行政行为而支付的小数额的非正式费用，例如支付签发许可证或放行海关扣留货物的费用。特此澄清，如不涉及直接向特定政府官员直接付款的情形，通常允许 Stora Enso（斯道拉恩索公司）向政府当局缴纳法律规定（例如公司所得税和公用事业设施收费或进行税务审计过程中产生的税务机关开支的支付）或允许（例如凭发票进行的加快签证流程的正式支付）缴纳的款项。如果存在关于是否应该进行某项支付的疑问，您应该向 Legal（法务部） 寻求进一步的指导。

5.2 零容忍贪污

除非员工本人或他人的安全、健康或自由处于危险中，否则不得：

1. 向任何个人提议、承诺或给予贿赂；
2. 从他人处索要或收受行贿；
3. 支付疏通费，即使该类支付在要求支付的司法管辖区域内司空见惯；或
4. 同意、支付或收受回扣或其他欺诈性或不诚实支付。

5.3 有关 政府官员的具体规定

 行贿政府官员  是严重违规并存在特定的声誉和法律风险。 政府官员的定义非常广泛，包括中央和地方政府官员以及政府机构和国营企业的员工。

除非适用法律明文规定，员工不得向任何政府官员提议或承诺任何有价值的物品，旨在向政府官员施加影响以获得、保留业务或确保业务优势，即使该行为并不涉及政府官员不当执行职责。

第 7 节规定了在涉及政府官员提供和收受政府官员提供和收受礼品、招待和开支时，员工必须遵循的特定规则。

5.4 政治献金

未经 CEO 事先批准，任何 Stora Enso（斯道拉恩索公司） 高级职员或员工不得支付政治献金。 政治献金决不能用做一种对政府官员的职责行为施加影响以获得或保留业务或业务优势的方式。

5.5 捐赠和赞助

捐赠和赞助，无论是直接或间接的，都不得存在贿赂质疑。员工必须确保进行该类活动不是为了诱导获得任何不正当利益或恩惠。所有捐赠和赞助必须符合“Sponsorship and Donations Policy（赞助与捐赠政策）”或其等效政策。